{"title":"Binoculares Trinovid de tamaño completo","description":"","products":[{"product_id":"leica-trinovid-10-x-42-hd-binocular","title":"Prismáticos Leica Trinovid 10 x 42 HD","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003eDescripción\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eGarantía\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUNA NUEVA GENERACIÓN\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos prismáticos de la familia Leica Trinovid son sinónimo de durabilidad, rendimiento óptico de vanguardia y robustez. El desarrollo constante ha dado lugar a una nueva generación de modelos Leica Trinovid que, al igual que sus predecesores, ofrecen una excelente fidelidad cromática, gran nitidez de imagen, un diseño compacto y un peso reducido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eROBUSTOS Y COMPACTOS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl revestimiento completo de goma hace que los nuevos modelos Leica Trinovid 42 sean muy resistentes a los impactos. Un diseño compacto con una capacidad de resolución innegociable y una construcción prácticamente indestructible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAGARRE MÁXIMO\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos nuevos Leica Trinovid 42 cuentan con un diseño ergonómico que mantiene los prismáticos firmemente sujetos. Garantizan un agarre seguro y permiten un manejo intuitivo para lograr un enfoque absolutamente preciso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos nuevos prismáticos Trinovid HD 42 también incluyen la exclusiva correa Adventure Strap. Esta innovadora correa también sirve como funda de protección de uso rápido durante el almacenamiento y los viajes: una solución todo en uno. También se incluye una correa estándar para el cuello para los usuarios que prefieren el sistema de transporte más tradicional.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" class=\"specTable\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAumento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro del objetivo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupila de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFactor crepuscular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCampo de visión a 1000 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e355 pies\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÁngulo de visión del objetivo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,2°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia de alivio ocular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia mínima de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,3 pies\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompensación de dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e± 4 dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculares para usuarios con gafas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCúpula ocular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExtraíble, con 4 posiciones de ajuste\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia interpupilar ajustable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58-76 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque interno mediante eje central\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prismas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prismas de techo con revestimiento de corrección de fase P40 y sistema HLS HighLux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstanqueidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHasta 13 pies\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnesio fundido con relleno de nitrógeno\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones (an. x al. x pr.)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,6 x 5,5 x 2,6 in\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25,75 oz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003eTodos los productos Leica Sport Optic enviados por Leica Camera Inc. a un distribuidor autorizado en EE. UU. o Canadá desde el 1 de enero de 2021 contarán a partir de ahora con un Plan de Protección Passport totalmente transferible de 10 años, además de una garantía del fabricante de 30 años. Ambos aspectos de nuestro compromiso con usted incluyen lo siguiente:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e • Totalmente transferible \u003cbr\u003e • No requiere tarjeta de garantía \u003cbr\u003e • No requiere recibo \u003cbr\u003e • Sin coste \u003cbr\u003e • Válido únicamente para productos adquiridos a distribuidores autorizados de Leica en EE. UU. o Canadá.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlan de Protección Passport de 10 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDurante un período de 10 años, repararemos o sustituiremos su producto Leica Sport Optic adquirido a un distribuidor autorizado en EE. UU. o Canadá en caso de que sufra daños o defectos, sin coste alguno para usted. Si no podemos reparar su producto, lo sustituiremos por uno en perfecto estado de funcionamiento y en condiciones físicas iguales o mejores. No importa cómo haya ocurrido, quién haya tenido la culpa ni dónde lo haya adquirido en EE. UU. o Canadá. Tenga en cuenta que nuestro Plan de Protección Passport excluye la cobertura por daños intencionados, uso indebido, daños estéticos que no afecten al rendimiento del óptico, incendio, pérdida, robo o reparación o modificación no autorizada. Este Plan de Protección Passport quedará anulado si los daños son causados por el uso de accesorios no vendidos ni autorizados por Leica Camera Inc. o por la intervención de personas no autorizadas por Leica Camera Inc. Quedará a discreción exclusiva de Leica Camera Inc. la extensión del servicio en virtud de esta garantía para daños derivados de las condiciones mencionadas anteriormente. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGarantía del fabricante de 30 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eAdemás de la Protección Passport de 10 años, Leica Sport Optics ofrece una garantía de 30 años sobre el sistema óptico de nuestros productos adquiridos en EE. UU. y Canadá a través de un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. en Norteamérica. Tras su inspección, si se determina que el sistema óptico presenta defectos, repararemos o sustituiremos el instrumento o la pieza defectuosa. Todos los productos no ópticos (es decir, accesorios) están garantizados durante dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía quedará anulada si los daños son consecuencia de reparaciones no autorizadas, accidentes, alteraciones, uso indebido, maltrato, negligencia, incendios, inundaciones u otra causa de fuerza mayor. Ningún producto Leica Sport Optic adquirido en EE. UU. o Canadá que no haya sido importado por Leica Camera Inc. ni vendido a consumidores por un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. en Norteamérica (EE. UU. o Canadá) cuenta con una garantía autorizada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObtenga más información sobre la garantía de Sport Optics de Leica \u003ca href=\"https:\/\/leicacamerausa.com\/pages\/leica-sport-optics-new-usa-and-canada-warranty-program.html\" title=\"Garantía de Leica Sport Optics\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9301033029,"sku":"799429403195","price":1199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/1179\/products\/Trinovid_8x42_10x42_HD-2x2.jpg?v=1618604273"},{"product_id":"leica-trinovid-8-x-42-hd-binocular","title":"Prismáticos Leica Trinovid 8 x 42 HD","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003eDescripción\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eGarantía\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUNA NUEVA GENERACIÓN\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos binoculares de la familia Leica Trinovid son sinónimo de durabilidad, rendimiento óptico de vanguardia y robustez. El desarrollo constante ha dado lugar a una nueva generación de modelos Leica Trinovid que, al igual que sus predecesores, ofrecen una excelente fidelidad cromática, nitidez de imagen, diseño compacto y bajo peso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eROBUSTOS Y COMPACTOS\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl revestimiento completo de goma hace que los nuevos modelos Leica Trinovid 42 sean muy resistentes a los impactos. Un diseño compacto con una capacidad de resolución sin concesiones y una construcción prácticamente indestructible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAGARRE MÁXIMO\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLos nuevos Leica Trinovid 42 cuentan con un diseño ergonómico que mantiene los binoculares firmemente sujetos. Garantizan un agarre seguro y permiten un manejo intuitivo para lograr un enfoque absolutamente preciso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos nuevos binoculares Trinovid HD 42 también incluyen la exclusiva correa Adventure Strap. Esta innovadora correa también sirve como funda de protección de fácil uso durante el almacenamiento y los viajes: una solución todo en uno. También se incluye una correa estándar para el cuello para los usuarios que prefieren el sistema de transporte más tradicional.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"line-height: 1.5;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" class=\"specTable\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAumento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro de la lente frontal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupila de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,25 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFactor crepuscular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCampo de visión a 1000 yardas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e414 pies\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÁngulo de visión del objetivo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7,2°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia ocular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia mínima de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,9 pies\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompensación de dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e± 4 dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculares para usuarios con gafas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCúpula ocular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eExtraíble, con 4 posiciones de ajuste\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia interpupilar ajustable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58-76 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque interno mediante eje central\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prismas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prismas de techo con revestimiento de corrección de fase P40 y sistema HLS HighLux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstanqueidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHasta 13 pies\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnesio fundido con relleno de nitrógeno\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones (an. x al. x prof.)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,6 x 5,5 x 2,6 in\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25,75 oz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003eTodos los productos Leica Sport Optic enviados por Leica Camera Inc. a un distribuidor autorizado en EE. UU. o Canadá desde el 1 de enero de 2021 contarán ahora con un plan de protección Passport totalmente transferible de 10 años, además de una garantía del fabricante de 30 años. Ambos aspectos de nuestro compromiso con usted incluyen lo siguiente:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e • Totalmente transferible \u003cbr\u003e • No requiere tarjeta de garantía \u003cbr\u003e • No requiere recibo \u003cbr\u003e • Sin costo \u003cbr\u003e • Válido únicamente para productos comprados a distribuidores autorizados de Leica en EE. UU. o Canadá.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlan de protección Passport de 10 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDurante un período de 10 años, repararemos o reemplazaremos su producto Leica Sport Optic comprado a un distribuidor autorizado en EE. UU. o Canadá en caso de que sufra daños o defectos, sin costo alguno para usted. Si no podemos reparar su producto, lo reemplazaremos por uno en perfecto estado de funcionamiento y en condiciones físicas iguales o mejores. No importa cómo haya ocurrido, de quién haya sido la culpa ni dónde lo haya comprado en EE. UU. o Canadá. Tenga en cuenta que nuestro plan de protección Passport excluye la cobertura por daños intencionales, uso indebido, daños estéticos que no afecten al rendimiento del visor, incendio, pérdida, robo o reparación o modificación no autorizada. Este plan de protección Passport quedará anulado si los daños son causados por el uso de accesorios no vendidos ni autorizados por Leica Camera Inc. o por el servicio prestado por personas no autorizadas por Leica Camera Inc. Quedará a la exclusiva discreción de Leica Camera Inc. la extensión del servicio bajo esta garantía para daños derivados de las condiciones mencionadas anteriormente. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGarantía del fabricante de 30 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eAdemás de la protección Passport de 10 años, Leica Sport Optics ofrece una garantía de 30 años sobre el sistema óptico de nuestros productos comprados en EE. UU. y Canadá a un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. en Norteamérica. Una vez examinado, si se determina que el sistema óptico es defectuoso, repararemos o reemplazaremos el instrumento o la pieza defectuosa. Todos los productos no ópticos (es decir, accesorios) están garantizados por dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía quedará anulada si los daños son consecuencia de reparaciones no autorizadas, accidentes, alteraciones, uso indebido, maltrato, negligencia, incendios, inundaciones u otra fuerza mayor. Cualquier producto Leica Sport Optic comprado en EE. UU. o Canadá que no haya sido importado por Leica Camera Inc. ni vendido a consumidores por un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. en Norteamérica, EE. UU. o Canadá no cuenta con garantía autorizada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eObtenga más información sobre la garantía de Sport Optics de Leica \u003ca href=\"https:\/\/leicacamerausa.com\/pages\/leica-sport-optics-new-usa-and-canada-warranty-program.html\" target=\"_blank\" title=\"Garantía de Leica Sport Optics\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":9301033349,"sku":"799429403188","price":1199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/1179\/products\/Trinovid_8x42_10x42_HD-2x2_546412ce-7951-422b-ab28-ac5b8021dac6.jpg?v=1618604255"},{"product_id":"leica-trinovid-10x32-hd-binocular","title":"Binoculares Leica Trinovid 10x32 HD","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003eDescripción\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eGarantía\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCompactos, ligeros y resistentes: con su nueva generación de la familia Trinovid HD, Leica Sport Optics ofrece una calidad de visualización ideal y anteriormente inalcanzable para los entusiastas de la naturaleza y las actividades al aire libre. Ahora, la empresa de óptica con sede en Alemania amplía la exitosa serie de entrada con dos nuevos binoculares: el Leica Trinovid 8x32 HD y el Leica Trinovid 10x32 HD.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos modelos Trinovid 32 HD garantizan una visión excepcionalmente brillante y clara, una resolución nítida, una soberbia fidelidad cromática y un contraste perfecto. Gracias a su compacidad y ligereza, los Leica Trinovid 8x32 HD y Leica Trinovid 10x32 HD son los compañeros de viaje perfectos, ya que caben perfectamente en cualquier equipaje, mochila o incluso bolso. El revestimiento de goma no solo proporciona un agarre perfecto, sino que también hace que los binoculares sean imperecederos ante un uso intensivo. Gracias a su diseño extremadamente ligero, el revestimiento desempeña un papel fundamental a la hora de convertir estos binoculares en un compañero robusto y fiable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl equilibrio ideal entre una alta transmisión y una imagen brillante con un contraste y una reproducción cromática naturales garantiza unas experiencias visuales impresionantes y un disfrute sin obstáculos del mundo natural, incluso con luz desfavorable, en días nublados y durante las horas crepusculares.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eComo ocurre con los modelos de gama alta de la línea Leica, las lentes de todos los binoculares Leica Trinovid cuentan con un revestimiento extremadamente eficaz, resistente al agua y repelente a la suciedad. Las correcciones de dioptrías se pueden aplicar de forma cómoda y sencilla con el ocular derecho, y los ajustes personales para la distancia de alivio ocular se pueden configurar ajustando los oculares con cuatro posiciones de clic. Los Leica Trinovid 8x32 HD y el Leica Trinovid 10x32 HD se suministran completos con un nuevo estuche ligero y resistente fabricado en neopreno repelente al agua y a la suciedad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Nuestros binoculares Leica Trinovid HD están desarrollados para un uso rápido y universal. Ofrecen una alta calidad óptica y son extremadamente resistentes y resilientes al mismo tiempo\", afirma Nanette Roland, directora de producto de Leica Sport Optics. \"Con nuestros ingenieros, nos centramos en las dimensiones compactas, el peso ligero y la máxima calidad óptica. Los nuevos binoculares Trinovid HD son un compañero igualmente ideal para los entusiastas de la naturaleza, las actividades al aire libre y los cazadores\".\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" class=\"specTable\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de prisma\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePorro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAumento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro de la lente objetivo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFactor crepuscular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCampo de visión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e342 pies \/ 113 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia mínima de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eaprox. 3.28 pies \/ 1 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro de la pupila de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3.2 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia al ojo (Eye Relief)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAjuste interpupilar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58 – 76 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorrección dióptrica\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e±4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque interno con barril de enfoque central\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4.61 x 5.12 x 2.56 pulg. \/ 117 x 130 x 65 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eaprox. 22.58 oz \/ 640 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIncluye\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorrea de transporte de neopreno contorneada, tapas de lentes frontales, tapas de oculares, estuche de neopreno con cremallera\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003eTodos los productos de Leica Sport Optic enviados desde Leica Camera Inc. a un distribuidor autorizado de EE. UU. o Canadá desde el 1 de enero de 2021 incluirán ahora un Plan de Protección Passport totalmente transferible de 10 años, además de una Garantía del Fabricante de 30 años. Ambos aspectos de nuestro compromiso con usted comprenden lo siguiente:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e • Totalmente transferible \u003cbr\u003e • No requiere tarjeta de garantía \u003cbr\u003e • No requiere recibo \u003cbr\u003e • Sin costo \u003cbr\u003e • Válido solo en productos comprados a distribuidores autorizados de Leica en EE. UU. o Canadá.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlan de Protección Passport de 10 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDurante un período de 10 años, repararemos o reemplazaremos su producto Leica Sport Optic comprado a un distribuidor autorizado de EE. UU. y Canadá en caso de que se dañe o presente defectos, sin costo alguno para usted. Si no podemos reparar su producto, lo reemplazaremos por un producto en perfectas condiciones de funcionamiento de igual o mejor estado físico. No importa cómo sucedió, de quién fue la culpa o dónde lo compró en EE. UU. o Canadá. Tenga en cuenta que nuestro Plan de Protección Passport excluye la cobertura por daños intencionales, mal uso, daños cosméticos que no afecten el rendimiento de la óptica, incendios, pérdida, robo o reparaciones o modificaciones no autorizadas. Este Plan de Protección Passport queda anulado si el daño es causado por el uso de accesorios no vendidos o autorizados por Leica Camera Inc. o por el servicio técnico de personas no autorizadas por Leica Camera Inc. Quedará a la entera discreción de Leica Camera Inc. extender el servicio bajo esta Garantía por daños derivados de las condiciones mencionadas anteriormente. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGarantía del Fabricante de 30 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMás allá de la Protección Passport de 10 años, Leica Sport Optics ofrece una garantía de 30 años en el sistema óptico de nuestros productos para aquellos comprados en EE. UU. y Canadá a un distribuidor autorizado de América del Norte de Leica Camera Inc. Una vez examinado, si se determina que el sistema óptico está defectuoso, repararemos o reemplazaremos el instrumento o la pieza defectuosa. Todos los productos no ópticos (es decir, accesorios) tienen una garantía de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía queda anulada si el daño resulta de reparaciones no autorizadas, accidentes, alteraciones, mal uso, abuso, negligencia, incendio, inundación u otros casos de fuerza mayor. Cualquier producto de Leica Sport Optic que se compre en EE. UU. o Canadá que no sea importado por Leica Camera Inc. y no sea vendido a un consumidor por un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. América del Norte en EE. UU. o Canadá no tiene Garantía Autorizada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLea más sobre la Garantía de Sport Optics de Leica \u003ca href=\"https:\/\/leicacamerausa.com\/pages\/leica-sport-optics-new-usa-and-canada-warranty-program.html\" title=\"Leica Sport Optics Warranty\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36900648656,"sku":"799429403171","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/1179\/products\/Trinovid_10x32_HD_front.jpg?v=1571438718"},{"product_id":"leica-trinovid-8x32-hd-binocular","title":"Binoculares Leica Trinovid 8x32 HD","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\"\u003eDescripción\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eGarantía\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli id=\"tab1\" class=\"active\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCompactos, ligeros y resistentes: con su nueva generación de la familia Trinovid HD, Leica Sport Optics ofrece una calidad de visualización ideal y anteriormente inalcanzable para los entusiastas de las actividades al aire libre y la naturaleza. Ahora, la empresa de óptica con sede en Alemania amplía su exitosa serie de nivel de entrada con dos nuevos prismáticos: los Leica Trinovid 8x32 HD y Leica Trinovid 10x32 HD.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos modelos Trinovid 32 HD garantizan una visión excepcionalmente brillante y clara, una resolución nítida, una soberbia fidelidad cromática y un contraste perfecto. Gracias a su compacidad y ligereza, los Leica Trinovid 8x32 HD y Leica Trinovid 10x32 HD son los compañeros de viaje perfectos, ya que caben perfectamente en cualquier equipaje, mochila o incluso bolso. El revestimiento de goma no solo proporciona un agarre perfecto, sino que también hace que los prismáticos sean imperecederos bajo un uso intensivo. Gracias a su diseño extremadamente ligero, el revestimiento desempeña un papel fundamental a la hora de hacer de estos prismáticos un compañero robusto y fiable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl equilibrio ideal entre una alta transmisión y una imagen brillante con contraste y reproducción cromática naturales garantiza unas experiencias visuales impresionantes y un disfrute sin obstáculos del mundo natural, incluso con luz desfavorable, en días nublados y durante las horas del crepúsculo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eComo ocurre con los modelos de gama alta de la gama Leica, las lentes de todos los prismáticos Leica Trinovid cuentan con un revestimiento extremadamente eficaz, resistente al agua y repelente a la suciedad. Las correcciones dióptricas pueden aplicarse de forma cómoda y sencilla con el ocular derecho, y los ajustes personales para la distancia de alivio ocular pueden configurarse ajustando las copas oculares con cuatro posiciones de clic. Los Leica Trinovid 8x32 HD y los Leica Trinovid 10x32 HD se suministran completos con una nueva bolsa ligera y robusta fabricada en neopreno repelente al agua y a la suciedad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«Nuestros prismáticos Leica Trinovid HD están desarrollados para un uso rápido y universal. Ofrecen una alta calidad óptica y son extremadamente robustos y resistentes al mismo tiempo», afirma Nanette Roland, directora de producto de Leica Sport Optics. «Junto con nuestros ingenieros, nos centramos en las medidas compactas, el peso ligero y la máxima calidad óptica. Los nuevos prismáticos Trinovid HD son un compañero igualmente ideal para los entusiastas de la naturaleza y las actividades al aire libre, así como para los cazadores».\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable class=\"specTable\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de prisma\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePorro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAumento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro de la lente objetivo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFactor crepuscular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCampo de visión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e372 pies \/ 124 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia mínima de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eaprox. 3,28 pies \/ 1 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro de la pupila de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4,0 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlivio ocular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAjuste interpupilar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58 – 76 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorrección dióptrica\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e±4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenfoque interno con tambor de enfoque central\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,61 x 5,12 x 2,56 pulgadas \/ 117 x 130 x 65 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eaprox. 22,22 oz \/ 630 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolumen de suministro\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ecorrea de neopreno contorneada, tapas de lente frontal, tapas de ocular, estuche de neopreno con cremallera\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003eTodos los productos Leica Sport Optic enviados desde Leica Camera Inc. a un distribuidor autorizado de EE. UU. o Canadá desde el 1 de enero de 2021 contarán ahora con un Plan de Protección Passport de 10 años totalmente transferible, además de una Garantía del fabricante de 30 años. Ambos aspectos de nuestro compromiso con usted incluyen lo siguiente:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e • Totalmente transferible \u003cbr\u003e • No requiere tarjeta de garantía \u003cbr\u003e • No requiere recibo \u003cbr\u003e • Sin cargo \u003cbr\u003e • Válido solo en productos comprados a distribuidores autorizados de Leica en EE. UU. o Canadá.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlan de Protección Passport de 10 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDurante un período de 10 años, repararemos o reemplazaremos su producto Leica Sport Optic comprado a un distribuidor autorizado de EE. UU. y Canadá en caso de que se dañe o sea defectuoso, sin costo alguno para usted. Si no podemos reparar su producto, lo reemplazaremos por un producto en perfecto estado de funcionamiento de igual o mejores condiciones físicas. No importa cómo ocurrió, de quién fue la culpa o dónde lo compró en EE. UU. o Canadá. Tenga en cuenta que nuestro Plan de Protección Passport excluye la cobertura por daños intencionales, mal uso, daños cosméticos que no afecten el rendimiento de la óptica, incendio, pérdida, robo o reparación o modificación no autorizada. Este Plan de Protección Passport quedará anulado si el daño es causado por el uso de accesorios no vendidos o autorizados por Leica Camera Inc. o por el servicio realizado por personas no autorizadas por Leica Camera Inc. Será a discreción exclusiva de Leica Camera Inc. extender el servicio bajo esta Garantía por daños derivados de las condiciones mencionadas anteriormente. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGarantía del fabricante de 30 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMás allá del Plan de Protección Passport de 10 años, Leica Sport Optics ofrece una garantía de 30 años en el sistema óptico de nuestros productos para aquellos comprados en EE. UU. y Canadá a un distribuidor norteamericano autorizado de Leica Camera Inc. Una vez examinado, si se determina que el sistema óptico está defectuoso, repararemos o reemplazaremos el instrumento o la pieza defectuosa. Todos los productos no ópticos (es decir, accesorios) tienen una garantía de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía queda anulada si el daño resulta de reparaciones no autorizadas, accidentes, alteraciones, mal uso, abuso, negligencia, incendios, inundaciones u otros casos de fuerza mayor. Cualquier producto Leica Sport Optic comprado en EE. UU. o Canadá que no sea importado por Leica Camera Inc. y que no haya sido vendido a un consumidor por un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. en América del Norte no tiene garantía autorizada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLea más sobre la Garantía de Leica Sport Optics \u003ca href=\"https:\/\/leicacamerausa.com\/pages\/leica-sport-optics-new-usa-and-canada-warranty-program.html\" target=\"_blank\" title=\"Garantía de Leica Sport Optics\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":36900649424,"sku":"799429403164","price":1099.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/1179\/products\/Trinovid_8x32_HD_front.jpg?v=1571438718"},{"product_id":"leica-trinovid-7x35-leather-br-black","title":"Leica Trinovid 7x35, Piel - Negro","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003eDescripción\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eGarantía\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\"\u003e\n\n\u003cp\u003eSu diseño ligero y estilizado, su óptica moderna y precisa con materiales de vanguardia, y su mayor transmisión, nitidez y contraste convierten a los Leica Trinovid en un icono moderno. Es un compañero versátil e indispensable para viajes, eventos o excursiones por la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSucesor del Trinovid original\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos prismáticos Leitz Trinovid de 1958 fueron un hito en el desarrollo de los prismáticos. La familia de prismáticos Trinovid se caracteriza por su durabilidad, su rendimiento de imagen de vanguardia y su robustez. Casi 60 años después, Leica presenta un sucesor del Trinovid original con los nuevos Leica Trinovid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos prismáticos de la familia Trinovid-HD se fabricaron por primera vez en 1958. El nombre representa tres («tri») innovaciones («nov», novedad): diseño ergonómico, enfoque interno real y el máximo rendimiento óptico. Los desarrolladores han incorporado las características principales del icono de los prismáticos en los nuevos Leica Trinovid, optimizando en todo momento la calidad de los materiales y la óptica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos nuevos Trinovid son sorprendentemente elegantes gracias a un prisma Uppendahl, con una forma ligera y elegante para hacer que las experiencias bellas sean aún más intensas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" class=\"specTable\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAumento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro de la lente frontal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e35 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupila de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFactor crepuscular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15,7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCampo de visión\u003cbr\u003ea 1.000 yardas\/m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e450 pies\u003cbr\u003e150 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlivio ocular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia mínima de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9,8 pies \/ 3 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompensación de dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e± 4 dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculares para usuarios con gafas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculares\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAjustables, con 4 posiciones de bloqueo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia interpupilar ajustable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55-75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque interno mediante eje central\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNúmero de lentes (por lado)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10, con recubrimiento multicapa HDC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prismas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prisma de techo con corrección de fase P40 y sistema HLS HighLux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRecubrimiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMulticapa HDC® y recubrimiento AquaDura® en lentes exteriores\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstanqueidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eresistente a salpicaduras\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ealuminio, relleno de nitrógeno\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones (An x Al x Pr)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,21 x 5,2 x 2,05 pulgadas\u003cbr\u003e107 x 132 x 52 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e19,4 oz \/ 550 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIncluye\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ecorrea de neopreno contorneada, tapas para lentes frontales y oculares, bolsa de piel de becerro (negra)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003eTodos los productos Leica Sport Optic enviados desde Leica Camera Inc. a un distribuidor autorizado de EE. UU. o Canadá desde el 1 de enero de 2021 contarán ahora con un Plan de Protección Passport totalmente transferible de 10 años, además de una Garantía del Fabricante de 30 años. Ambos aspectos de nuestro compromiso con usted incluyen lo siguiente:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e • Totalmente transferible \u003cbr\u003e • No se requiere tarjeta de garantía \u003cbr\u003e • No se requiere recibo \u003cbr\u003e • Sin cargo \u003cbr\u003e • Válido solo en productos comprados a distribuidores autorizados de Leica en EE. UU. o Canadá.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlan de Protección Passport de 10 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDurante un periodo de 10 años, repararemos o reemplazaremos su producto Leica Sport Optic comprado a un distribuidor autorizado de EE. UU. y Canadá en caso de que se dañe o sea defectuoso, sin coste alguno para usted. Si no podemos reparar su producto, lo reemplazaremos por uno en perfecto estado de funcionamiento y en condiciones físicas iguales o mejores. No importa cómo ocurrió, de quién fue la culpa o dónde lo compró en EE. UU. o Canadá. Tenga en cuenta que nuestro Plan de Protección Passport excluye la cobertura por daños intencionados, mal uso, daños estéticos que no afecten al rendimiento de la óptica, incendio, pérdida, robo o reparaciones o modificaciones no autorizadas. Este Plan de Protección Passport queda anulado si el daño es causado por el uso de accesorios no vendidos o autorizados por Leica Camera Inc. o por el servicio técnico de personas no autorizadas por Leica Camera Inc. Quedará a discreción exclusiva de Leica Camera Inc. extender el servicio bajo esta Garantía para daños derivados de las condiciones mencionadas anteriormente. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGarantía del fabricante de 30 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMás allá de la protección Passport de 10 años, Leica Sport Optics ofrece una garantía de 30 años en el sistema óptico de nuestros productos para aquellos comprados en EE. UU. y Canadá a un distribuidor autorizado de América del Norte de Leica Camera Inc. Una vez examinado, si se determina que el sistema óptico es defectuoso, repararemos o reemplazaremos el instrumento o la pieza defectuosa. Todos los productos no ópticos (es decir, accesorios) tienen una garantía de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía queda anulada si el daño es resultado de reparaciones no autorizadas, accidentes, alteraciones, mal uso, abuso, negligencia, incendio, inundación u otros casos de fuerza mayor. Cualquier producto Leica Sport Optic comprado en EE. UU. o Canadá que no haya sido importado por Leica Camera Inc. y no haya sido vendido a un consumidor por un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. en América del Norte no cuenta con Garantía Autorizada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLea más sobre la Garantía de Sport Optics de Leica \u003ca href=\"https:\/\/leicacamerausa.com\/pages\/leica-sport-optics-new-usa-and-canada-warranty-program.html\" target=\"_blank\" title=\"Garantía de Leica Sport Optics\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42434314768,"sku":"799429407148","price":1599.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/1179\/products\/Leica_Trinovid_7x35_Landscape_Teaser_960x640_04_teaser-480x320.jpg?v=1571438740"},{"product_id":"leica-trinovid-8x40-leather-br-black","title":"Leica Trinovid 8x40, piel - negro","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003eDescripción\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eGarantía\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\"\u003e\n\n\u003cp\u003eSu diseño ligero y estilizado, su óptica precisa y moderna con materiales de última generación, además de una mejor transmisión, nitidez y contraste, convierten a los Leica Trinovid en un icono moderno. Son un compañero versátil e indispensable para viajes, eventos o senderismo en la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSucesor del Trinovid original\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos prismáticos Leitz Trinovid de 1958 fueron un hito en el desarrollo de los prismáticos. La familia de prismáticos Trinovid se caracteriza por su durabilidad, un rendimiento de imagen de vanguardia y su robustez. Casi 60 años después, Leica presenta al nuevo Leica Trinovid como sucesor del Trinovid original.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos prismáticos de la familia Trinovid-HD se fabricaron por primera vez en 1958. El nombre representa tres (“tri”) innovaciones (“nov”, novedad): diseño ergonómico, enfoque interno real y el más alto rendimiento óptico. Los desarrolladores han incorporado las características principales de este icono de los prismáticos en los nuevos Leica Trinovid, optimizando a su vez la fabricación de los materiales y la óptica en todo momento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos nuevos Trinovid son sorprendentemente estilizados gracias al prisma Uppendahl, con una forma ligera y elegante para hacer que las experiencias hermosas sean aún más intensas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" class=\"specTable\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAumento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro del objetivo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupila de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFactor crepuscular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCampo de visión\u003cbr\u003ea 1.000 yardas\/m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e387 pies\u003cbr\u003e129 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia al ocular\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia mínima de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e13,1 pies \/ 4 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompensación de dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e± 4 dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculares para usuarios con gafas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCopas oculares\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAjustables, con 4 posiciones de bloqueo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia interpupilar ajustable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55-75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque interno mediante eje central\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNúmero de lentes (por lado)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10, con revestimiento multicapa HDC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prismas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prisma de techo con revestimiento de corrección de fase P40 y sistema HLS HighLux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevestimiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMultirrevestimiento HDC® y revestimiento AquaDura® en las lentes exteriores\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstanqueidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA prueba de salpicaduras\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCuerpo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ealuminio, relleno de nitrógeno\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones (An x Al x Pr)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,41 x 5,75 x 2,09 pulg.\u003cbr\u003e112 x 146 x 53 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21,2 oz \/ 600 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEl paquete incluye\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ecorrea de transporte de neopreno contorneada, tapas para lentes frontales y oculares, bolsa de piel de becerro (negra)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003eTodos los productos de óptica deportiva Leica enviados desde Leica Camera Inc. a un distribuidor autorizado de EE. UU. o Canadá desde el 1 de enero de 2021 contarán ahora con un Plan de Protección Passport de 10 años totalmente transferible, además de una garantía del fabricante de 30 años. Ambos aspectos de nuestro compromiso con usted comprenden lo siguiente:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e • Totalmente transferible \u003cbr\u003e • No se requiere tarjeta de garantía \u003cbr\u003e • No se requiere recibo \u003cbr\u003e • Sin cargo \u003cbr\u003e • Válido solo en productos comprados a distribuidores autorizados de Leica en EE. UU. o Canadá.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlan de Protección Passport de 10 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDurante un período de 10 años, repararemos o reemplazaremos su producto de óptica deportiva Leica comprado a un distribuidor autorizado de EE. UU. o Canadá en caso de que se dañe o resulte defectuoso, sin cargo alguno para usted. Si no podemos reparar su producto, lo reemplazaremos por uno en perfecto estado de funcionamiento y en condiciones físicas iguales o mejores. No importa cómo sucedió, de quién fue la culpa o dónde lo compró en EE. UU. o Canadá. Tenga en cuenta que nuestro Plan de Protección Passport excluye la cobertura por daños intencionales, mal uso, daños estéticos que no afecten el rendimiento de la óptica, incendios, pérdida, robo o reparaciones o modificaciones no autorizadas. Este Plan de Protección Passport quedará anulado si el daño es causado por el uso de accesorios no vendidos o autorizados por Leica Camera Inc. o por el servicio técnico de personas no autorizadas por Leica Camera Inc. Será a discreción exclusiva de Leica Camera Inc. extender el servicio bajo esta Garantía por daños derivados de las condiciones mencionadas anteriormente. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGarantía del fabricante de 30 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMás allá de la protección Passport de 10 años, Leica Sport Optics ofrece una garantía de 30 años en el sistema óptico de nuestros productos comprados en EE. UU. y Canadá a un distribuidor norteamericano autorizado de Leica Camera Inc. Una vez examinado, si se determina que el sistema óptico está defectuoso, repararemos o reemplazaremos el instrumento o la pieza defectuosa. Todos los productos no ópticos (p. ej., accesorios) tienen una garantía de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía queda anulada si el daño resulta de reparaciones no autorizadas, accidentes, alteraciones, mal uso, abuso, negligencia, incendio, inundación u otros casos de fuerza mayor. Cualquier producto de óptica deportiva Leica comprado en EE. UU. o Canadá que no sea importado por Leica Camera Inc. y no sea vendido a un consumidor por un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. en EE. UU. o Canadá no cuenta con garantía autorizada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLea más sobre la garantía de óptica deportiva de Leica \u003ca href=\"https:\/\/leicacamerausa.com\/pages\/leica-sport-optics-new-usa-and-canada-warranty-program.html\" target=\"_blank\" title=\"Garantía de óptica deportiva de Leica\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42434316304,"sku":"799429407179","price":1699.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/1179\/products\/Leica_Trinovid_8x40_Landscape_Teaser_960x640_04_teaser-480x320.jpg?v=1571438740"},{"product_id":"leica-trinovid-8x40-life-edition","title":"Leica Trinovid 8x40 Edición 'LIFE'","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\"\u003eDescripción\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eGarantía\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli id=\"tab1\" class=\"active\"\u003e\n\n\u003cp\u003eCon la «LIFE edition» de los Leica Trinovid 8x40, Leica Camera AG presenta una edición especial única de la gama de prismáticos Leica Trinovid. Este modelo de edición especial ha sido creado en colaboración con el artista islandés-danés Olafur Eliasson, quien aportó a los prismáticos su aspecto inusual. Con su revestimiento de cuero en verde neón y su grabado a juego, los Leica Trinovid 8x40 «LIFE edition» son, a la vez, una pieza llamativa y una obra de arte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdemás del revestimiento de cuero en verde neón, otra característica destacada de los prismáticos de esta edición especial son sus grabados rellenos de color verde. Cada unidad cuenta también con el grabado especial «LIFE» y un número de serie único que indica que se trata de un ejemplar de una edición limitada (1\/250). Los Leica Trinovid 8x40 «LIFE edition» se suministran en un embalaje verde al estilo de los prismáticos y decorado con el logotipo «Life». El volumen de entrega incluye un certificado de autenticidad y una tarjeta plegable con una cita firmada personalmente por Olafur Eliasson. En todos los demás aspectos, las especificaciones técnicas de los Leica Trinovid 8x40 «LIFE edition» son idénticas a las del modelo de producción en serie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLos prismáticos de la familia Trinovid-HD se fabricaron por primera vez en 1958. El nombre representa tres («tri») innovaciones («nov», novedades): diseño ergonómico, enfoque interno real y el máximo rendimiento óptico. Los desarrolladores han incorporado las características principales del icónico prismático en los nuevos Leica Trinovid, optimizando al máximo la calidad de los materiales y la óptica.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable class=\"specTable\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAumento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro del objetivo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupila de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÁngulo de visión objetivo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 grados\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCampo de visión\u003cbr\u003ea 1.000 yd\/m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e123 m \/ 396 pies\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia al ojo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia mínima de enfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5,5 m \/ 18 pies\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompensación de dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e± 3 dioptrías\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculares para usuarios de gafas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOculares\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAjustables, con 4 posiciones de bloqueo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistancia interpupilar ajustable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55-75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnfoque interno mediante dispositivo de enfoque central, compensación de dioptrías en el extremo inferior del puente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNúmero de lentes (por lado)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10, con revestimiento multicapa HDC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prismas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de prismas de techo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevestimiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMultirrevestimiento HDC® y revestimiento AquaDura® en las lentes exteriores\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstanqueidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eA prueba de salpicaduras\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAluminio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones (An x Al x Pr)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e112 x 146 x 53 mm\u003cbr\u003e4,41 x 5,75 x 2,09 pulgadas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e640 g \/ 22,57 oz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEl paquete incluye\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEdición especial limitada con cuero en verde neón, grabado en verde neón, certificado de autenticidad, tarjeta plegable con una cita firmada personalmente por Olafur Eliasson y un embalaje especial «LIFE edition».\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003eTodos los productos de óptica deportiva Leica enviados por Leica Camera Inc. a un distribuidor autorizado de EE. UU. o Canadá desde el 1 de enero de 2021 contarán ahora con un Plan de Protección Passport totalmente transferible de 10 años, además de una garantía del fabricante de 30 años. Ambos aspectos de nuestro compromiso con usted incluyen lo siguiente:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e • Totalmente transferible \u003cbr\u003e • No se requiere tarjeta de garantía \u003cbr\u003e • No se requiere recibo \u003cbr\u003e • Sin cargo \u003cbr\u003e • Válido solo en productos comprados a distribuidores autorizados de Leica en EE. UU. o Canadá.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePlan de Protección Passport de 10 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eDurante un periodo de 10 años, repararemos o reemplazaremos su producto de óptica deportiva Leica comprado a un distribuidor autorizado de EE. UU. o Canadá en caso de que se dañe o presente defectos, sin coste alguno para usted. Si no podemos reparar su producto, lo reemplazaremos por uno en perfecto estado de funcionamiento y de igual o mejores condiciones físicas. No importa cómo haya sucedido, de quién sea la culpa o dónde lo haya comprado en EE. UU. o Canadá. Tenga en cuenta que nuestro Plan de Protección Passport excluye la cobertura por daños intencionados, mal uso, daños cosméticos que no afecten al rendimiento de la óptica, incendio, pérdida, robo o reparación o modificación no autorizada. Este Plan de Protección Passport quedará anulado si el daño es causado por el uso de accesorios no vendidos o autorizados por Leica Camera Inc. o por el servicio realizado por personas no autorizadas por Leica Camera Inc. Quedará a la entera discreción de Leica Camera Inc. extender el servicio bajo esta garantía por daños derivados de las condiciones mencionadas anteriormente. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGarantía del fabricante de 30 años\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eMás allá de la protección Passport de 10 años, Leica Sport Optics ofrece una garantía de 30 años en el sistema óptico de nuestros productos comprados en EE. UU. y Canadá a través de un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. en Norteamérica. Una vez examinado, si se determina que el sistema óptico está defectuoso, repararemos o reemplazaremos el instrumento o la pieza defectuosa. Todos los productos no ópticos (es decir, accesorios) tienen una garantía de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía queda anulada si el daño es resultado de reparaciones no autorizadas, accidentes, alteraciones, uso indebido, abuso, negligencia, incendio, inundación u otros casos de fuerza mayor. Cualquier producto de óptica deportiva Leica adquirido en EE. UU. o Canadá que no haya sido importado por Leica Camera Inc. y no vendido a un consumidor por un distribuidor autorizado de Leica Camera Inc. Norteamérica no cuenta con garantía autorizada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLea más sobre la garantía de óptica deportiva de Leica \u003ca title=\"Garantía de óptica deportiva Leica\" href=\"https:\/\/leicacamerausa.com\/pages\/leica-sport-optics-new-usa-and-canada-warranty-program.html\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42711395270787,"sku":"799429407244","price":2299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/1179\/products\/06_LoRes_Leica_Trinovid_LifeEdition_stehend_weiss.jpg?v=1652738380"},{"product_id":"leica-trinovid-10x40-100-years-of-leica","title":"Leica Trinovid 10x40 100 AÑOS DE LEICA","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa edición especial ultralimitada de los icónicos binoculares, para celebrar los 100 años de la Leica I.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos icónicos binoculares Trinovid 10x40 le ofrecen una vista extraordinaria de su entorno, hasta el más mínimo detalle. Los revestimientos y tipos de cristal de última generación reproducen imágenes luminosas y de alto contraste con colores naturales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn homenaje a la Leica I de 1925, esta potente óptica se presenta en un diseño conmemorativo que evoca los detalles de la legendaria cámara de 35 mm. Inspirado en la Leica I, el diseño prescinde deliberadamente del logotipo rojo de Leica. Los elementos de control están anodizados en color níquel y presentan el clásico moleteado cruzado. El cuerpo anodizado, pulido a mano y fresado en aluminio, está revestido con una piel sintética de gran calidad y extraordinaria durabilidad. Por último, el logotipo «100» en la parte frontal del tubo del objetivo confiere a la edición limitada Trinovid 10x40 100 YEARS OF LEICA, de la que solo se han producido 100 unidades, un aspecto elegante y sofisticado, además de un atractivo exclusivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEdición conmemorativa limitada a 100 unidades\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseño inspirado en la legendaria Leica I de 1925\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLos icónicos binoculares con cuerpo robusto de aluminio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRevestimiento de piel sintética duradera y de gran calidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo de cámara negro anodizado y pulido a mano, con detalles en color níquel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReproduce hasta el más mínimo detalle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVisión cómoda con una distancia ocular óptima\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye estuche y correa de transporte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenido de la caja:\u003c\/strong\u003e Leica Trinovid 10x40 100 YEARS OF LEICA, funda de cuero, correa de transporte de cuero, paño de limpieza, guía de inicio rápido\u003c\/p\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45432234508419,"sku":"799429407251","price":2799.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/1179\/files\/40725_Trinovid10x40_100YEARSOFLEICA_front_HiRes.jpg?v=1750711004"}],"url":"https:\/\/leicastoremiami.com\/es\/collections\/trinovid-full-size-binocular.oembed","provider":"Leica Store Miami","version":"1.0","type":"link"}